Poniżej zamieszczamy informacje o aktualizacji dla kolejnej fazy testów aktualizacji 2.0.1 na Publicznym Serwerze Testowym (PST) oraz zamkniętych beta-testów Diablo III: Reaper of Souls. Zmiany właściwe dla PST zostały także wprowadzone w zamkniętej becie.

• Informacje o aktualizacji 2.0.1 w wersji na PST
• Informacje o aktualizacji dla zamkniętej bety

​ Diablo III - informacje o aktualizacji 2.0.1 na PST - wer. 2.0.0.21806

Poniżej znajduje się bieżąca lista zmian w aktualizacji 2.0.1 na PST. Nie jest to ostateczna wersja opisu aktualizacji 2.0.1 i wiele zmian nie zostało udokumentowanych lub w pełni opisanych. Więcej informacji o PST można znaleźć w tym artykule.

Aby przekazać opinie i sugestie na temat zmian, odwiedźcie forum PST.

Błędy i problemy techniczne prosimy zgłaszać na amerykańskim forum zgłaszania błędów na PST.

Spis treści:

• Informacje ogólne
  • Poprawki błędów
• Klasy postaci
  • Barbarzyńca
  • Łowczyni demonów
  • Mnich
  • Szaman
  • Czarownica
• Rzemiosło
• Wydarzenia
• Towarzysze
• Przedmioty
  • Wykonane przedmioty z zestawu
  • Zestawy
  • Przedmioty legendarne
  • Poprawki błędów
• Potwory
  • Bossowie

INFORMACJE OGÓLNE

• Zostały nieco ułatwione następujące poziomy trudności: ekspercki, mistrzowski oraz Udręka I.
  • Poziomy Udręka II, III, IV oraz V są nieco trudniejsze, dzięki czemu Udręka VI pozostała praktycznie bez zmian.
• Proces awansowania na poziomy mistrzowskie został dostosowany w taki sposób, by lepiej odzwierciedlać ilość punktów doświadczenia zdobywanych na poziomie maksymalnym.
  • Gracze na wysokich poziomach mistrzowskich (250+) powinni teraz awansować znacznie szybciej.
• Pola trafienia graczy (ang. hitbox) zostały poprawione w taki sposób, aby bardziej odpowiadać modelom postaci.
  • Obie płcie w obrębie danej klasy postaci mają identyczne pole trafienia.
• Poprawka błędu: Ikona gwiazdki na minimapie powinna teraz wyświetlać się poprawnie, gdy wypadnie przedmiot legendarnego lub stanowiący element zestawu.

KLASY

• Barbarzyńca
  • Ancient Spear (Starożytna włócznia)
    • Zwiększono koszt furii z 15 do 25 pkt.
    • Zwiększono podstawowe obrażenia z 350% do 480% obrażeń od broni.
    • Runa – Jagged Edge (Zębate ostrze)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
      • Zwiększono zadawane obrażenia z 435% do 620%.
  • Animosity (Wrogość)
    • Zmniejszono premię do generowania furii dla wszystkich źródeł z 30% do 20%.
  • Bash (Grzmotnięcie)
    • Runa – Instigation (Rozróba)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
    • Runa – Pulverize (Spustoszenie)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
  • Battle Rage (Bitewny szał)
    • Runa – Swords to Ploughshares (Miecze na lemiesze)
      • Premia do tworzenia kul zdrowia przy trafieniu krytycznym została zmniejszona z 15% do 8%.
  • Brawler (Awanturnik) (Tryb pasywny)
    • Zwiększono zasięg konieczny do aktywacji umiejętności z 8 do 12 metrów.
  • Call of the Ancients (Zew starożytnych)
    • Runa – The Council Rises (Zgromadzenie rady)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
    • Runa – Together as One (Jedność wspólnoty)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
  • Cleave (Rozpłatanie)
    • Runa – Rupture (Rozerwanie)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
    • Runa – Broad Sweep (Szeroki zamach)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
    • Runa – Reaping Swing (Dożynki)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
  • Earthquake (Trzęsienie ziemi)
    • Runa umiejętności – Mountain’s Call (Zew gór)
      • Zmieniono typ obrażeń z ognia na obrażenia od błyskawic.
  • Frenzy (Szał)
    • Runa – Smite (Porażenie)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
    • Runa – Maniac (Maniak)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
  • Furious Charge (Dzika szarża)
    • Runa – Battering Ram (Taran)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
  • Hammer of the Ancients (Młot starożytnych)
    • Czas blokady animacji podczas aktywowania tej umiejętności został zmniejszony o 25%, tak aby bardziej odpowiadał pozostałym umiejętnościom.
    • Runa – Smash (Roztrzaskanie)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
    • Runa – Devil’s Anvil (Diabelskie kowadło)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od zimna.
    • Runa – Thunderstrike (Gromodzierżca)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
  • Overpower (Przytłaczający atak)
    • Runa – Killing Spree (Szał zabijania)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
    • Runa – Revel (Krwawa uczta)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
  • Revenge (Odwet)
    • Runa – Retribution (Surowa kara)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
    • Runa – Grudge (Uraza)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
  • Seismic Slam (Fala sejsmiczna)
    • Runa – Stagger (Oszołomienie)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
    • Runa – Shattered Ground (Spękana ziemia)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
    • Runa – Crackling Rift (Rozpadlina)
      • Zamieniona na nową runę: Permafrost (Wieczny mróz)
        • Wywołujesz falę mrozu, która zadaje wrogom obrażenia od zimna równe 710% obrażeń od broni oraz spowalnia ich o 60% na 2 sek.
  • Weapon Throw (Rzut bronią)
    • Runa – Mighty Throw (Potężny rzut)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
    • Runa – Ricochet (Rykoszet)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
    • Runa – Balanced Weapon (Wyważona broń)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
  • Whirlwind (Tornado)
    • Runa – Wind Shear (Kąsający wicher)
      • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
  • Łowczyni demonów
    • Bolas
      • Runa – Bitter Pill (Gorzka pigułka)
        • Zmieniono typ obrażeń z ognia na obrażenia od błyskawic.
    • Companion (Towarzysz)
      • Zmniejszono premię do obrażeń zadawanych przez kolejny atak kruka przy aktywacji umiejętności z 1000% do 500% – w przypadku umiejętności pozbawionej runy.
    • Entangling Shot (Pętający strzał)
      • Runa – Chain Gang (Okowy)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od trucizny.
      • Runa – Heavy Burden (Ciężkie brzemię)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od zimna.
      • Runa – Justice is Served (Ostatni sprawiedliwy)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
    • Evasive Fire (Ogień osłaniający)
      • Runa – Covering Fire (Ostrzał zaporowy)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
      • Runa – Displace (Przemieszczenie)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od zimna.
    • Fan of Knives (Wachlarz ostrzy)
      • Runa – Fan of Daggers (Zasłona sztyletów)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
    • Grenade (Granat)
      • Runa – Grenades Cache (Pęk granatów)
        • Pojedynczy przeciwnik może teraz zostać zraniony tylko raz na aktywację tej runy.
      • Runa – Stun Grenade (Granat ogłuszający)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
    • Hungering Arrow (Nienasycona strzała)
      • Runa – Serrated Arrow (Ząbkowana strzała)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
      • Runa – Shatter Shot (Rozpryskowa strzała)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
    • Impale (Przebicie)
      • Runa – Chemical Burn (Ogniste jarzmo)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
      • Runa – Overpenetration (Na wylot)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od trucizny.
      • Runa – Ricochet (Rykoszet)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
    • Marked for Death (Piętno śmierci)
      • Jeśli na przeciwniku spoczywa już piętno śmierci i umiejętność ta zostanie rzucona na otwarty teren, istniejące piętno nie będzie już usuwane, jeżeli nie zostanie odnaleziony inny prawidłowy cel.
    • Multishot (Wielostrzał)
      • Obrażenia zostały zwiększone z 330% do 360%.
      • Runa – Full Broadside (Pełna salwa)
        • Obrażenia zostały zwiększone z 420% do 460% obrażeń od broni.
      • Runa – Arsenal (Arsenał)
        • Obrażenia zostały zwiększone z 140% do 160% obrażeń od broni.
    • Rain of Vengeance (Deszcz zemsty)
      • Runa – Shade (Smuga)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
      • Runa – Stampede (Skrzydła śmierci)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
      • Runa – Anathema (Siła nieczysta)
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
      • Rapid Fire (Huragan ognia)
        • Runa – Web Shot (Pętająca sieć)
          • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od zimna.
      • Spike Trap (Kolczasta pułapka)
        • Czas blokady animacji podczas aktywowania tej umiejętności został zmniejszony o 30%, tak aby bardziej odpowiadał pozostałym umiejętnościom.
        • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
        • Runa – Sticky Trap (Lepka bomba)
          • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
          • Poprawka błędu: Zwiększono zasięg eksplozji lepkiej bomby z 8 do 16 metrów.
        • Runa – Long Fuse (Długi lont)
          • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
        • Runa – Scatter (Rozrzut)
          • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
      • Strafe (Ostrzał)
        • Runa – Demolition (Demolka)
          • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od ognia.
      • Vengeance (Zemsta)
        • Runa – Dark Heart (Mroczne serce)
          • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od błyskawic.
        • Runa – From the Shadows (Spośród cieni)
          • Zmieniono typ obrażeń z fizycznych na obrażenia od trucizny.
      • Ambush (Zasadzka)
        • Dodatkowe obrażenia są teraz zadawane, kiedy poziom pkt. życia przeciwników wynosi powyżej 75% (obniżono z 80%).
      • Grenadier
        • Zredukowano siłę eksplozji z 40% do 20%.
    • Mnich
      • Mantra of Retribution (Mantra pomsty)
        • Runa – Retaliation (Odwet)
          • Zmieniono typ obrażeń na obrażenia od ognia.
      • Tempest Rush (Porywista szarża)
        • Runa – Northern Breeze (Północna bryza)
          • Zmieniono typ obrażeń na obrażenia od mocy świętej.
        • Runa – Flurry (Nawałnica)
          • Zmieniono typ obrażeń na obrażenia od zimna.
        • Runa – Bluster (Szalejący wicher)
          • Zmieniono typ obrażeń na obrażenia od ognia.
    • Szaman
      • Circle of Life (Krąg życia) (Tryb pasywny)
        • Zwiększono zasięg efektu z 12 do 20 metrów.
      • Fetish Army (Armia fetyszów)
        • Runa – Tiki Torchers (Połykacze ognia)
          • Obrażenia zostały zwiększone z 15% do 85% obrażeń od broni.
        • Runa – Head Hunters (Łowcy głów)
          • Obrażenia zostały zwiększone z 20% do 130% obrażeń od broni.
      • Grave Injustice (Prawo śmierci) (Tryb pasywny)
        • Zwiększono zasięg efektu z 12 do 20 metrów.
        • Zmniejszono maksymalny przyrost many z 2% do 1%.
      • Gruesome Feast (Makabryczna uczta) (Tryb pasywny)
        • Czas działania wydłużono z 10 do 15 sekund.
      • Poison Dart (Zatruta strzałka)
        • Runa – Splinters (Drzazgi)
          • Przywrócono tryb działania z wersji 1.0.8.
            • Wystrzeliwujesz 3 strzałki, które zadają 60% obrażeń od broni i mogą trafić ten sam cel.
        • Runa – Flaming Dart (Ognista strzałka)
          • Obrażenia są teraz zadawane przez 4 sek.
      • Spirit Barrage (Duchowa nawałnica)
        • Zmieniono typ obrażeń wszystkich run na obrażenia od zimna.
    • Czarownica
      • Archon (Archont)
        • Wszystkie runy
          • Zmniejszono obrażenia zadawane przez tajemne uderzenie z 853% do 596%.
          • Zmniejszono obrażenia zadawane przez falę dezintegracji z 668% do 467%.
          • Zmniejszono obrażenia zadawane przez tajemny wybuch z 518% do 470%.
        • Runa – Improved Archon (Wielki archont)
          • Zmniejszono premię do zadawanych obrażeń z 60% do 22%.

      RZEMIOSŁO

      • Dostosowano częstotliwość oraz ilość wypadania klejnotów.
      • Przy zabiciu czempionów i potworów rzadkich nie ma już 100% szans na otrzymanie demonicznej esencji lub Oddechu Śmierci (Death’s Breath).
        • Szansa na uzyskanie demonicznej esencji/Oddechu Śmierci wzrasta teraz wraz z poziomem trudności.
    • Kowalstwo
      • Wprowadzono poprawki do wielu schematów rzemieślniczych i zmieniono listy materiałów koniecznych do wykonania niektórych przedmiotów.
        • Niektóre typy przedmiotów pochłaniają teraz dużo więcej pewnych zasobów, podczas gdy koszty innych są mniejsze.
      • Dostosowano koszty tworzenia wszystkich przedmiotów legendarnych z poziomów 1-60.
      • Z białych przedmiotów można teraz potencjalnie odzyskać więcej białych materiałów rzemieślniczych.
      • Z niebieskich przedmiotów można teraz odzyskać 1-3 niebieskich materiałów rzemieślniczych.

      WYDARZENIA

      • Wydarzenie „Infernalna Machina” można teraz ukończyć wyłącznie na poziomie trudności Udręka I lub wyższym.
      • Częstotliwości wypadania łupów zostały zmniejszone ze współczynnika testowego 100% dla następujących poziomów trudności:
        • Udręka I: 25%
        • Udręka II: 28%
        • Udręka III: 33%
        • Udręka IV: 38%
        • Udręka V: 43%
        • Udręka VI: 50%
      • Bossowie z Infernalnej Machiny nie wpadają już w szał.

      TOWARZYSZE

      • Templariusz
        • Inspire (Natchnienie)
          • Zmniejszono premię do generowania furii oraz siły duchowej dla wszystkich źródeł z 21% do 10%.

      PRZEDMIOTY

      • Dwuręczna potężna broń losuje teraz współczynniki pkt. życia otrzymywanych za wykorzystane pkt. furii oraz maksymalnej wartości pkt. furii dwukrotnie wyższe niż jednoręczna potężna broń lub potężny pas.
      • Kostur bojowy losuje teraz współczynniki pkt. życia otrzymywanych za wykorzystane pkt. siły duchowej oraz regeneracji siły duchowej na sek. dwukrotnie wyższe niż broń naręczna lub duchowy kamień.
      • „Obrażenia rozpryskowe” otrzymały nową nazwę: „obrażenia obszarowe”.
      • Dodano nowy afiks przedmiotu: „krwawienie równe % obrażeń od broni”.
        • „Przy trafieniu X% szans na spowodowanie u celu krwawienia zadającego 300-400% obrażeń od broni przez 5 sek.”
        • Nowy afiks zastępuje stary afiks krwawienia dla wszystkich przedmiotów.
      • Zwiększono szybkość dla nowych poziomów wielu rodzajów broni dwuręcznej.
      • Poprawka błędu: Zmniejszono częstotliwość występowania afiksu zmniejszającego wymagany poziom doświadczenia przedmiotu.
      • Wykonane przedmioty z zestawu
        • Zmieniono premie za wiele wykonanych przedmiotów z zestawu; poniżej znaleźć można zestawienie nowych premii za przedmioty z zestawu:
        • Asheara’s Vestments (Szaty Asheary)
          • Premia za zebranie dwóch elementów zestawu:
            • +100 do odporności na wszystko
          • Premia za zebranie trzech elementów zestawu:
            • +20% do życia
          • Premia za zebranie czterech elementów zestawu:
            • Od czasu do czasu przychodzą ci z pomocą twoi towarzysze.
        • Aughild’s Dominion (Dominium Aughilda)
          • Premia za zebranie dwóch elementów zestawu:
            • +7% do redukcji obrażeń od ataków wręcz
            • +7% do redukcji obrażeń od ataków z dystansu
          • Premia za zebranie trzech elementów zestawu:
            • +15% do redukcji obrażeń od przeciwników elitarnych
            • +15% do obrażeń zadawanych przeciwnikom elitarnym
        • Born’s Command (Zwierzchność Borna)
          • Premia za zebranie dwóch elementów zestawu:
            • +15% do życia
          • Premia za zebranie trzech elementów zestawu:
            • +20% do zdobywanych punktów doświadczenia
            • +10% do redukcji czasów odnowienia
        • Cain’s Destiny (Przeznaczenie Caina)
          • Premia za zebranie dwóch elementów zestawu:
            • +8% do szybkości ataku
          • Premia za zebranie trzech elementów zestawu:
            • +50% premii do znajdowania magii
            • +50% do zdobywanych punktów doświadczenia
        • Captain Crimson's Trimmings (Błyskotki Karmazynowego Kapitana)
          • Premia za zebranie dwóch elementów zestawu:
            • +2000 do regeneracji pkt. życia na sek.
            • +10% do redukcji czasów odnowienia
          • Premia za zebranie trzech elementów zestawu:
            • +50 do odporności na wszystko
            • +10% do redukcji kosztu zasobów
        • Demon’s Hide (Wyprawiona Skóra Demona)
          • Premia za zebranie dwóch elementów zestawu:
            • +6000 obrażeń od cierni w postaci obrażeń od ognia
          • Premia za zebranie trzech elementów zestawu:
            • 25% do obrażeń rozpryskowych
          • Premia za zebranie czterech elementów zestawu:
            • +15% do obrażeń zadawanych demonom
            • Szansa na odbicie pocisków przy otrzymaniu trafienia.
        • Guardian’s Jeopardy (Ryzyko Strażnika)
          • Premia za zebranie dwóch elementów zestawu:
            • +250 do żywotności
            • +2000 do regeneracji pkt. życia na sek.
          • Premia za zebranie trzech elementów zestawu:
            • +15% do szybkości ruchu
        • Hallowed Protectors (Uświęceni Protektorzy)
          • Premia za zebranie dwóch elementów zestawu:
            • +100 do odporności na wszystko
            • +10% do szybkości ataku
        • Sage’s Wisdom (Roztropność Mędrca)
          • Premia za zebranie dwóch elementów zestawu:
            • +250 do siły
            • +250 do zręczności
            • +250 do inteligencji
            • +250 do żywotności
          • Premia za zebranie trzech elementów zestawu:
            • Jeśli wśród łupów pojawi się Oddech Śmierci, zawsze wypadnie również drugi.
      • Zestawy
        • Might of the Earth (Potęga Ziemi)
          • Premia za zebranie dwóch elementów zestawu:
            • Za każdym razem, gdy zabijesz wroga, czas odnowienia dla trzęsienia ziemi zostaje skrócony z 15 do 2 sek.
      • Przedmioty legendarne
        • Defender of Westmarch (Obrońca Zachodniej Marchii)
          • Posiada teraz następującą moc: „Użycie bloku może spowodować przyzwanie szarżującego wilka, który zadaje 300-400% obrażeń od twojej broni wszystkim przeciwnikom na swojej drodze.”
        • The Furnace (Piec)
          • Zredukowano szansę wywołania efektu.
        • Mara’s Kaleidoscope (Kalejdoskop Mary)
          • Wartość leczenia została zmniejszona z 20-25% do 10-15%.
          • Zwiększono klasę rzadkości tego przedmiotu.
        • Puzzle Ring (Zagadkowy Pierścień)
          • Losuje liczbę przedmiotów białych konieczną do wyrzucenia rzadkiego lub legendarnego przedmiotu z zakresu 12-15 (zmniejszono z 40).
        • Sledge of Athskeleng (Kafar z Athskelengu)
          • Poprawka błędu: Naprawiono błąd, który powodował, że legendarny afiks zwiększający szybkość ruchu był zaliczany do współczynników podstawowych i zajmował miejsce takiego współczynnika.
        • Staff of Kyro (Kostur Kyro)
          • Została usunięta legendarna moc pasywna.
          • Losuje teraz premię do szybkości ataku z zakresu 7-10% oraz premię do obrażeń zadawanych przez „Zabójczy zasięg” z zakresu 40-50%.
        • The Star of Azkaranth (Gwiazda Azkaranta)
          • Wartość leczenia została zmniejszona z 20-25% do 10-15%.
          • Znacznie zwiększono klasę rzadkości tego przedmiotu.
        • Talisman of Aranoch (Talizman Aranoch)
          • Wartość leczenia została zmniejszona z 20-25% do 10-15%.
          • Zwiększono klasę rzadkości tego przedmiotu.
        • Trag’oul Coils (Więzy Trag'Oula)
          • Oprócz dotychczasowego efektu odnawiania wszystkich zasobów powoduje teraz także skrócenie wszystkich czasów odnowienia o 45-60 sekund podczas korzystania z uzdrawiającej studni.
        • Unity (Jedność)
          • Posiada teraz następującą moc: „Wszystkie otrzymywane obrażenia zostają rozdzielone pomiędzy postaci, które noszą ten pierścień.”
            • Powyższa zdolność działa również na towarzyszy.
        • Xephirian Amulet (Xephiriański Amulet)
          • Wartość leczenia została zmniejszona z 20-25% do 10-15%.
          • Zwiększono klasę rzadkości tego przedmiotu.

        POTWORY

        • Zmieniono zagęszczenie występowania potworów w aktach I-IV.
          • Gracze powinni teraz dużo rzadziej natrafiać na „puste” obszary.
          • Gęstość potworów w akcie I została poprawiona, aby uczynić rozgrywkę bardziej wymagającą na wyższych poziomach doświadczenia.
        • Zmniejszono obrażenia od afiksów potworów.
        • Obrażenia zadawane przez potwory na poziomach 50-70 zostały zmniejszone w przybliżeniu o 25%, choć dokładne wartości różnią się w zależności od poziomu.
        • Na poziomie Udręka II i wyżej została znacznie zredukowana liczba punktów życia potworów.
          • W rezultacie powyższej zmiany premie do doświadczenia i znajdowania złota również zostały zmniejszone na poziomie Udręka II i wyższych.
        • Została znacznie zwiększona ilość punktów doświadczenia zdobywanych za zabicie potworów na poziomie 40 i wyższym.
          • Została również analogicznie zwiększona ilość punktów doświadczenia konieczna do awansu na kolejny poziom.
        • Wszystkie gobliny skarbnicy dysponują teraz identyczną klasą łupów i będą wyrzucać podobne przedmioty.
        • Do klasy łupów, którą dysponują gobliny strażnicy, dodano nowe przedmioty, tak aby pokonanie ich było bardziej satysfakcjonujące – podobnie jak w przypadku zdobycia skrytki horadrimów.
        • Bossowie
          • Następujący bossowie nie wpadają już po upływie określonego czasu w szał poniżej poziomu trudności Udręka.
            • Rzeźnik
            • Zoltun Kull
            • Belial
            • Ghom
            • Kartan
            • Rakanoth
        • Kartan korzysta teraz ze zmodyfikowanej wersji nowego afiksu „odbicie obrażeń”, który będzie powodować odbicie odsetka obrażeń zamiast stałej ich wartości.
          • Powyższy afiks będzie zawsze aktywny dla Kartana.
          • Zmiany mają zastosowanie także do walki związanej z Infernalną Machiną.

        Wróć do góry

        

         Zamknięta beta Reaper of Souls - wer. 2.0.0.21806

        Poniżej znajdują się najbardziej aktualne opisy zmian w zamkniętej becie Reaper of Souls.Więcej informacji na temat zamkniętej bety można znaleźć w tym artykule.

        Opinie i sugestie na temat zmian w becie prosimy zamieszczać na forum bety.

        Aby zgłosić błędy lub problemy techniczne, udajcie się na amerykańskie forum zgłaszania błędów w Reaper of Souls.

        Spis treści:

        • Informacje ogólne
        • Tryb przygodowy
          • Zlecenia
          • Szczeliny Nefalemów
        • Klasy
          • Barbarzyńca
          • Krzyżowiec
          • Szaman
        • Rzemiosło
          • Kowal
          • Złotnik
          • Wieszczka
        • Wydarzenia
        • Przedmioty

        WAŻNA INFORMACJA: Zamknięta beta dodatku zawiera również wszystkie zmiany z aktualizacji 2.0.1 na PST.

        ---

        INFORMACJE OGÓLNE

        • Zwiększono ilość doświadczenia zdobywanego między poziomem 61 a 70.
        • Dodano możliwość zakupu nowej zakładki w skrytce.
          • Nowa zakładka w skrytce będzie dostępna dla posiadaczy dodatku Reaper of Souls .

        TRYB PRZYGODOWY

        • Zlecenia
          • Skrytki horadrimów nie będą już zawierać kluczy do Szczelin Nefalemów.
            • Klucze do Szczelin Nefalemów to obecnie fragmenty Klucza Szczeliny.
              • Gracz może wykorzystać 5 fragmentów klucza, aby otworzyć przejście do Szczeliny Nefalemów.
            • Skrytki horadrimów zawierają teraz 2 fragmenty klucza.
            • Fragmenty Klucza Szczeliny znajdują się teraz wśród nagród za wykonane zlecenia.
          • Za wykonanie pierwszego zlecenia w danym akcie gracze nie otrzymają już w nagrodę fragmentów Klucza Szczeliny ani krwawych odłamków.
          • Zmieniono liczbę krwawych odłamków, które gracze otrzymują w nagrodę za wykonywanie zleceń:
            • Nagrodą za wykonanie zlecenia normalnego jest 1 krwawy odłamek.
            • Nagrodą za wykonanie zlecenia eksperckiego bądź dodatkowego są 2 krwawe odłamki.
            • Nagrodą za wykonanie zlecenia mistrzowskiego bądź trudniejszego są 4 krwawe odłamki.
          • Zwoje otrzymywane w nagrodę za wykonywanie zleceń zostały dopracowane.
            • Istnieje pięć rodzajów premii za zwój ze zlecenia.
            • Zredukowano premię do obrażeń zapewnianą przez zwoje ze zleceń z 300% do 25%.
          • Aby otrzymać nagrodę za wykonanie danego zlecenia, gracz musi w momencie jego ukończenia znajdować się w tej samej strefie świata co owo zlecenie.
          • Nagrody w postaci złota i punktów doświadczenia są teraz zróżnicowane ze względu na rodzaj wykonanego zlecenia.
            • Nagrody za poszczególne zlecenia powinny teraz lepiej odzwierciedlać wkład czasu i wysiłku włożony w ich wykonanie.
        • Szczeliny Nefalemów
          • Bossowie w Szczelinach Nefalemów mogą teraz upuścić ognistą siarkę na poziomach 1-60.
          • Grupy goblinów skarbników są teraz rzadziej spotykane.
          • Zmianie uległy wartości punktów życia i obrażeń wielu bossów w Szczelinach Nefalemów.

        KLASY

        • Barbarzyńca
          • Earthen Might (Potęga ziemi)
            • Zmniejszono z 50 do 40 liczbę punktów furii generowanych przez lawinę i trzęsienie ziemi w momencie aktywacji umiejętności.
          • Avalanche (Lawina)
            • Runa – Snow-Capped Mountain (Ośnieżony szczyt)
              • Zwiększono zadawane obrażenia z 1600% do 1700% obrażeń od broni.
            • Runa – Volcano (Wulkan)
              • Każdy z pocisków zadaje teraz obrażenia obszarowe w promieniu 5 metrów (zamiast ranić pojedynczy cel).
              • Całkowita wartość zadawanych obrażeń została zwiększona z 3000% do 4400% obrażeń od broni.
          • Sword and Board (Tarczą i mieczem)
            • Zmniejszono liczbę punktów furii generowanych przy bloku z 20 do 6.
        • Krzyżowiec
          • Blessed Shield (Błogosławiona tarcza)
            • Umiejętność podstawowa oraz wszystkie runy zwiększają teraz obrażenia na podstawie szansy na blok (zamiast wartości bloku).
            • Zmiana w postaci dodania obrażeń od broni o wartości równej 250% szansy na blok tarczą.
          • Condemn (Skazanie)
            • Runa – Unleashed (Rozpętanie)
              • Runa jest teraz odblokowywana na poziomie 33.
            • Runa – Vacuum (Próżnia)
              • Może teraz odrzucić potwora elitarnego raz na użycie umiejętności.
          • Falling Sword (Opadający miecz)
            • Runa – Flurry (Nawałnica)
              • Może teraz odrzucić potwora elitarnego raz na użycie umiejętności.
          • Fist of the Heavens (Pięść Niebios)
            • Umiejętność została zmodyfikowana.
            • Obrażenia podstawowe zostały zmniejszone z 440% do 250% obrażeń od broni przy pierwszym trafieniu.
            • Obrażenia podstawowe zostały zmniejszone z 320% do 210% obrażeń od broni za pociski dodatkowe.
            • Runa – Divine Well (Boska studnia)
              • Obrażenia zostały zwiększone z 12% do 32% obrażeń od broni.
            • Runa – Fissure (Szczelina)
              • Obrażenia za łuk elektryczny zostały zmniejszone do 80% obrażeń od broni przez 5 sek.
            • Runa – Reverberation (Pogłos)
              • Wartość i czas trwania spowolnienia zostały zwiększone z 60% przez 3 sek. do 80% przez 4 sek.
          • Justice (Sprawiedliwość)
            • Została zwiększona szybkość pocisku.
          • Laws of Hope (Kanon Nadziei)
            • Moc tarczy w trybie aktywnym została podwojona.
          • Phalanx (Falanga)
            • Skaluje się teraz na bazie szybkości ataku postaci.
            • Runa – Bowmen (Łucznicy)
              • Obrażenia zostały zmniejszone z 100% do 50%.
              • Czas trwania umiejętności został skrócony z 10 do 5 sekund.
              • Czas odnowienia został skrócony z 30 do 15 sekund.
              • Poprawka błędu: Poprawiono błąd, który powodował, że łucznicy otrzymywali niektóre premie podwójnie.
          • Punish (Kara)
            • Zamiast wartości bloku zwiększa teraz szansę na blok.
          • Shield Bash (Pchnięcie tarczą)
            • Umiejętność podstawowa oraz wszystkie runy zwiększają teraz obrażenia na podstawie szansy na blok (zamiast wartości bloku).
            • Zmiana w postaci dodania obrażeń od broni o wartości równej 300% szansy na blok tarczą.
            • Runa – Shattered Shield (Strzaskana tarcza)
              • Zmiana w postaci dodania obrażeń od broni o wartości równej 300% szansy na blok tarczą.
            • Runa – Shield Cross (Krzyżowe tarcze)
              • Zmiana w postaci dodania obrażeń od broni o wartości równej 100% szansy na blok tarczą.
          • Slash (Cięcie)
            • Runa – Zeal (Zapał)
              • Runa jest teraz odblokowywana na poziomie 47.
          • Konna szarża
            • Wydłużono czas odnowienia z 15 do 20 sekund.
            • Runa – Endurance (Wytrzymałość)
              • Wydłuża czas działania umiejętności o 3 sek. (obniżono z 4 sek.).
          • Szaman
            • Physical Attunement (Cielesne zestrojenie) (Tryb pasywny)
              • Zwiększono zasięg efektu z 8 do 20 metrów.
            • Piranhas (Piranie)
              • Runa – Piranhado (Piraniado)
                • Efekt odrzucenia działa na każdego potwora elitarnego raz na użycie umiejętności.
                • Poprawka błędu: Obecnie poprawnie zmniejsza efekty ograniczenia kontroli przeciwko potworom elitarnym.
              • Runa – Wave of Mutilation (Fala szlachtowania)
                • Może obecnie trafić każdy cel tylko raz.
                • Obrażenia zostały zwiększone z 50% do 475% obrażeń od broni.
                • Zwiększono szybkość i zasięg działania umiejętności.

          RZEMIOSŁO

          • Kowal
            • Pierwszy poziom wykonywanych przedmiotów z dodatku Reaper of Souls losuje teraz właściwości z poziomu 61 (zmniejszono z 65).
            • Do wykonania przedmiotów z gniazdami nie jest już potrzebny Death’s Breaths (Oddech Śmierci).
            • Do wykonania pasów i butów jest teraz konieczny dodatkowy Oddech Śmierci; zmniejszono jednocześnie koszt innych materiałów koniecznych do ich stworzenia.
            • Wszystkie przedmioty legendarne poziomu 70, które uprzednio wymagały do wykonania kilku klejnotów, teraz wymagają jedynie pojedynczego klejnotu o maksymalnym poziomie.
            • Kilka wykonywanych, klasowych przedmiotów legendarnych wymaga obecnie do wykonania klejnotu, który nie jest zazwyczaj wykorzystywany przez daną klasę.
              • Ma to za zadanie nadanie nowej funkcjonalności klejnotom rzadko wykorzystywanym przez niektóre klasy postaci.
          • Złotnik
            • Do wykonania wszystkich amuletów i pierścieni poziomu 70 nie jest już potrzebny Oddech Śmierci.
            • Awansowanie złotnika na kolejne poziomy wymaga teraz mniejszej liczby Oddechów Śmierci.
            • Do wykonania cesarskich i nieskazitelnych cesarskich klejnotów nie są już potrzebne Oddechy Śmierci.
              • Do wykonania królewskich i nieskazitelnych królewskich klejnotów konieczny jest teraz 1 Oddech Śmierci.
            • Obecnie powinno być możliwe poprawne wykonywanie amuletów i pierścieni poziomu 70 (zamiast poziomu 61).
          • Wieszczka
            • Zaklinanie
              • Przedmioty klasyczne nie mogą już zostać zaklęte.
                • Uwaga: Po wprowadzeniu tej poprawki przedmioty zdobyte przed publikacją aktualizacji nie będą już mogły zostać zaklęte. Przedmioty zdobyte po publikacji aktualizacji nie powinny powodować tego problemu.
              • Zmodyfikowano koszty zaklinania i zmieniono zestawy materiałów koniecznych do zaklęcia niektórych przedmiotów.
                • Niektóre typy zaklinanych przedmiotów pochłaniają teraz dużo więcej pewnych zasobów, podczas gdy koszty innych są mniejsze.
                • Zmniejszono podstawowy koszt zaklinania przedmiotów legendarnych.
                • Cena za zaklinanie hełmów i karwaszy została zmniejszona.
                • Zaklinanie przedmiotów z poziomów 1-60 wymaga teraz materiałów rzemieślniczych z poziomów 1-60, zaś zaklinanie przedmiotów z poziomów 61-70 wymaga teraz materiałów rzemieślniczych z poziomów 61-70.
                • Do zaklinania wszystkich przedmiotów legendarnych (w zależności od ich poziomu) wymagane są teraz demoniczna esencja bądź Oddech Śmierci.
                • Do zaklinania wszystkich rodzajów oręża (w zależności od ich poziomu) wymagane są teraz demoniczna esencja bądź Oddech Śmierci.
                • Do zaklinania wszystkich hełmów, spodni oraz napierśników (w zależności od ich poziomu) wymagane są teraz demoniczna esencja bądź Oddech Śmierci.
                • Zaklinanie pierścieni i amuletów legendarnych nie wymaga już uiszczenia opłaty w złocie.
                • Zaklinanie pierścieni i amuletów legendarnych wymaga obecnie uiszczenia opłaty w postaci królewskiego klejnotu.
              • Aby odblokować możliwość zaklinania różnych rodzajów przedmiotów, należy obecnie awansować wieszczkę na wyższe poziomy.
                • Powyższy wymóg jest widoczny w interfejsie jej zakładki szkolenia.
            • Transmogryfikacja
              • Podstawowe, białe przedmioty nie odblokowują już przy podniesieniu wzorów do transmogryfikacji.
                • Obecnie wieszczka poprawnie uczy się tych wzorów wraz z awansem na kolejne poziomy.
              • Klasowe zestawy przedmiotów nie odblokowują już swoich wzorów transmogryfikacyjnych.
                • Ma to na celu uniemożliwienie klasom, które nie mogą korzystać z danych przedmiotów, transmogryfikację z użyciem ich wzorów.

          WYDARZENIA

          • Infernalna Machina
            • Rodzaj organów upuszczanych przez bossów jest teraz zależny od Infernalnej Machiny, której użyto do otwarcia portalu.
              • Jeśli gracz wykorzysta Infernalną Machinę poziomu 60, bossowie upuszczą organy poziomu 60.
              • Starsze odczynniki wypadają teraz z bossów na poziomach 60-70.
              • Ma to na celu zapobiegnięcie sytuacjom, w których gracze mogliby uzyskiwać nowe organy ze starych Infernalnych Machin; umożliwia to także graczom na poziomie 70 farmienie składników i wykonanie Pierścienia Piekielnego Ognia poziomu 60.
            • The Soul of Evil (Dusza Zła)
              • Walka została całkowicie zmieniona, co zaowocowało znacznie większą skalą wyzwania.
                • Aby ukończyć wydarzenie, należy pokonać wszystkich dodatkowych bossów przyzwanych w czasie trwania walki.
                • Strzeżcie się! Ta bitwa złamie nieprzygotowanych wojowników!

          PRZEDMIOTY

          • Zmianie uległy wartości bloku dla wszystkich tarcz z poziomów 61-70.
          • Zmianie uległy wartości bloku dla wszystkich legendarnych tarcz.
          • Dwuręczne korbacze pozwalają wylosować teraz dwukrotnie wyższe współczynniki punktów życia otrzymywanych za wykorzystane punkty gniewu oraz maksymalne wartości punktów gniewu, niż ich jednoręczne odpowiedniki lub tarcze krzyżowców.

          Wróć do góry